كلما أدّبني الدّهر أراني نقص عقلي

و اذا ما زدت علما زادني علما بجهلي

الامام الشافعي


mercredi 12 février 2020

ترجمة مقال: التدقيق الإخباري، نحو البحث عن شرعية صحفية جديدة

موقع المرصد العربي للصحافة 12 -2-2020

المقال الأصلي بالفرنسية:

En tablant sur l’héritage du fact-checking, le journalisme se cherche une nouvelle crédibilité. Auteur :Laurent Bigot

تأليف: لورون بيقو

LAURENT BIGOT

تعريب: المهدي الجندوبي

التدقيق الإخباري fact-checking  وليد تقاليد صحفية قديمة مارستها الصحافة الأمريكية لكنه لا يقتصر على مهمّة التأكّد من صحّة الأخبار و دقّتها إذ أخذ في الممارسات الصحفية المعاصرة اشكالا جديدة و هو يمثل ايضا رهانا سواء من الناحية التجارية أو من ناحية شرعية وسائل الإعلام في ظرف تعيش فيه الصحافة مرحلة إعادة تشكّل عميقة.

الرابط الأصلي في موقع المرصد العربي للصحافة: التدقيق الاخباري